Vous avez cherché: kiitos rakas (Finnois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Anglais

Infos

Finnois

kiitos rakas

Anglais

happy birthday

Dernière mise à jour : 2023-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

rakas

Anglais

love

Dernière mise à jour : 2013-01-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

voi rakas.

Anglais

oh dear.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

minun rakas

Anglais

yes darling

Dernière mise à jour : 2023-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

rakas kustaa.

Anglais

my dear gustaf.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

rakas pyhä, älä hätäänny.

Anglais

dear saint, do not be alarmed.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

rakas, rakas naiset!

Anglais

dear, dear women!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

hyvät vieraat, rakas ystävä

Anglais

dear guests, dear friend

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

uskollinen opettajani, rakas vaimoni.

Anglais

my faithful teacher, my wife.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

"no olkoon, rakas barrymore..."

Anglais

"well, barrymore --"

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Finnois

sinun höpsö luonteesi säilyy muistoissamme aina. kiitos, rakas ystävä, että sinä olit sinä.

Anglais

thank you, dear friend, for being you.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

"et missään tapauksessa, rakas watson.

Anglais

"not for the world, my dear watson.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Finnois

minulla on rakas. voitko uskoa sitä?

Anglais

can you believe it?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

laiffi on ensimmäinen, erityisen rakas kissamme.

Anglais

laiffi is our first cat who holds a special place in our hearts.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

- näyttää, mihin aikaan teit siellä, rakas ...

Anglais

- the look, at what time you did there, dear ...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

arvoisa puhemies, rakas josé, onnittelen lämpimästi valinnastanne.

Anglais

mr president, my dear josé, i warmly congratulate you on your election.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

siitä jonka ostimme, tuli hänelle heti hyvin rakas.

Anglais

the one we bought became very dear to her at once.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

"sinä, rakas, ymmärrät", kirjoitti sibelius kihlatulleen.

Anglais

"you, my dear, will understand," sibelius wrote to his fiancée.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Finnois

kreikkalaisena totean vielä kerran: tervetuloa, rakas kypros.

Anglais

ladies and gentlemen, as rapporteur for lithuania, welcome!

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

onneksi olkoon, arvoisa komissaari, onneksi olkoon, rakas ystävä.

Anglais

congratulations commissioner monti, my dear colleague.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,933,498 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK