Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aumentos (reducciones) inflacionarios
inflationary increases (decreases)
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los aumentos inflacionarios no presupuestados normalmente son absorbidos
unbudgeted inflationary increases are normally absorbed.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se ha intentado compensar las pérdidas por medios inflacionarios.
the attempts to compensate for the losses have been made by inflationary means.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a nivel neto, efectos inflacionarios significativos se cancelan entre sí.
on the net level, significant inflationary effects cancel each other out. undoubtedly, maintaining a prudent macroeconomic approach is also a guarantee of welfare for growing numbers of pensioners.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el presupuesto para 2009/2010 se reflejan importantes aspectos inflacionarios.
44. the 2009/10 budget reflects significant inflationary aspects.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) los aumentos inflacionarios no presupuestados se absorben durante la ejecución.
(b) unbudgeted inflationary increases are absorbed during execution.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asimismo, pueden tener efectos inflacionarios, generar dependencia y desigualdad social.
in addition, they could have inflationary effects and create dependence and social inequality.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :