Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
colomer, juanjo (2)
colomer, juanjo (2)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
juanjo alvarez martinez
juanjo alvarez martinez
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enhorabuena a jesús y juanjo.
congratulations juanjo and jesús!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
juanjo 12/04/2011, 22:14
juanjo 12/04/2011, 22:14
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
juanjo, girona (11/9/2013)
juanjo, girona (11/9/2013)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
juanjo andrés cuervo consuelo moreno […]
[…]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y en el mismo medio, juanjo montes se expresaba así:
and in the same publication, juanjo montes expressed himself like this:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es para nosotros un placer empezar esta nueva colaboración con juanjo oliva.
the bloompapers team are delighted about this new collaboration with juanjo oliva and its our pleasure to welcome him on board.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
juanjo avarez martinez juanjux at yahoo. es por la traducción al español.
juanjo avarez martinez juanjux at yahoo. es for spanish translation.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que se lo digan a juanjo y a mercedes, una pareja madrileña de 38 y 35 años.
talk about that to juanjo and mercedes, a couple from madrid, 38 and 35 years old: he is a computer programmer and she is a clerk.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en esta ocasión contarán con la colaboración de los clarinetes solistas, los hermanos juanjo y tolo mercadal.
for this occasion they will be accompanied by the clarinet soloists, and also brothers juanjo and tolo mercadal.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
juanjo fue el animador principal del personaje sabor en la película de disney "tarzan".
he was the lead animator for the character sabor in the disney film "tarzan".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
juanjo guarnido es un dibujante español y el coautor de la serie de comics "blacksad".
juanjo guarnido is a spanish illustrator and the co-author of the comic book series "blacksad".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el evento se tendrá lugar el 18 de abril en londres. juanjo andrés cuervo desde el nacimiento de […]
the event will take place on 18th april in london. juanjo andrés cuervo since the birth of justice for cleaners in […]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
juanjo oliva, uno de los diseñadores más reconocidos de los ultimos años, ha hecho una serie de imagenes exclusivas para bloompapers.
juanjo oliva, the world celebrated designer from madrid, has exclusively designed a new range of images for bloompapers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durante este periodo conoció a juanjo guarnido, con quien canales decidió crear comics basados en un investigador privado, blacksad.
during this period he met juanjo guarnido, with whom canales decided to create comics based around a private investigator, blacksad.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ellos son una parte importante del fomento del deporte en el reino unido. juanjo andrés cuervo sudamérica es un continente en el que hay un gran número […]
this is an important way of promoting sport in the uk. juanjo andrés cuervo latin america is a continent that has a large number of sports followers. almost […]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-en 1996 toma parte en el primer congreso internacional de danza realizado en el conservatorio profesional de danza, bajo la dirección de josé granero y juanjo linares.
-in 1996 she took part in the first international congress of dance in the professional conservatory of dance under the direction of josé granero and juanjo linares.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el tiempo que estuvo allí se entrevistó con el educador d. juanjo y dicho funcionario declaró que se acordaba de haber estado hablando con él a finales de octubre pero no se acordaba exactamente de la fecha.
while he was there he did meet trainer d. juanjo, who said he remembered talking to him in late october but could not remember the exact date.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== historia ==el club fue fundado por julián vadillo y juanjo pozo el 14 de febrero de 1964, pasando a formar parte de la 3ª regional ordinaria.
== history ==the club was founded by julian vadillo and juanjo pozo on 14 february 1964 and became part of the 3rd regular regional.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :