Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
al-fataawa al-kubra, 3/104, 105
al-fataawa al-kubra, 3/104, 105
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la ciudad más grande en gharbia es el-mahalla el-kubra.
the largest city in gharbia is el-mahalla el-kubra.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este es el impacto que tienen los vídeos de isis en los niños en al mahalla al kubra.
this is the impact of isis videos on children in al mahalla al kubra.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
frente a esta penuria, el sr. kubra se pregunta qué hacen las naciones unidas para defender los derechos de su país.
in view of that shortage, he asked what the united nations was doing to defend the rights of iraq.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los suministros se entregaron a la media luna roja Árabe siria en nubul, afrin y urum al-kubra para su distribución.
the supplies were delivered to the syrian arab red crescent in nubul, afrin and urum al-kubra for distribution.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niños de el mahalla el kubra, en egipto, han sido grabados jugando a asesinar a otros niños al estilo isis con palos de madera.
children from egypt's el mahalla el kubra have been video-taped "slaughtering" other children isis-style while playing with wooden sticks.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el yemen afirma que no dejará de defender sus fundamentadas reclamaciones históricas a la soberanía sobre hanish al-kubra y las demás islas yemenís del mar rojo.
it affirms that it will not fail to press its substantiated historical rights to sovereignty over hanish al-kubra and the other yemeni islands in the red sea.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a continuación, las subdelegaciones de la media luna roja Árabe siria distribuyeron los suministros en orem al-kubra, afrin, azaz y tel rifat.
syrian arab red crescent sub-branches subsequently distributed the supplies in orem al-kubra, afrin, azaz and tel rifat.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durante la guerra de 1973 entre egipto e israel, el yemen permitió a egipto utilizar las islas yemenís, incluida hanish al-kubra, a petición del gobierno egipcio.
during the 1973 war between egypt and israel, yemen allowed egypt to use the yemeni islands, including hanish al-kubra, in response to an egyptian request.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abdelfattah es una de los co-fundadores del grupo de facebook 6 de abril , formado en 2008, que hacía un llamado para un día de paro general en todo egipto en apoyo a los trabajadores del distrito textil el mahalla el kubra.
abdelfattah is one of the co-founders of the april 6 facebook group, formed in 2008, to call for a day of general strike across egypt in support of the workers in the textile district el mahalla el kubra.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
229. con respecto a abdul latif muhammad basha, el gobierno indicó que no se habían encontrado pruebas que fundamentaran la alegación de que los agentes de la brigada de investigación criminal de la primera comisaría de mahalla al-kubra lo hubieran agredido.
229. concerning abdul latif luhammad basha, the government indicated that no evidence was found to substantiante the allegation that criminal investigation officers from the mahalla al-kubra 1st precinct had assualted him.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- el 29 de mayo, 15 camiones repartieron asistencia alimentaria a alrededor de 30.000 personas, artículos no alimentarios a 10.000 personas y medicamentos para 15.000 pacientes a los almacenes de la media luna roja Árabe siria de orem al-kubra en la zona rural de alepo.
- on 29 may 15 trucks delivered food assistance for nearly 30,000 people, non-food items for 10,000 people and medicines for 15,000 patients to the sarc warehouses in orem al-kubra in rural aleppo.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :