Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
te queda bien.
that looks good on you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sonrie te queda bien
smile looks great on you
Dernière mise à jour : 2023-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esta ropa te queda bien.
these clothes suit you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ese vestido blanco te queda muy bien.
that white dress looks good on you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
( la gorra,
(the beret,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a la gorra.
a la gorra.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
queda muy claro.
that's clear. it's not internet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el whisky queda muy bien con el té.
whiskey goes very well with tea.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
queda muy poco papel.
there is very little paper left.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a la gorra. 15 hs.
a la gorra. 15 hs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 19
Qualité :
Référence:
la gorra estaba emocionada.
the hat was excited.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a la gorra. 16:00 hs.
función: 16:00 hs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
una nueva marcha de la gorra.
today, the ninth cap march
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aun así te queda muy chulo! http://www.trenditout.com
http://mysecretshopping.blogspot.com.es/
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es otro aspecto que queda muy bien reflejado en el informe belder.
the belder report also states this unequivocally.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
por el contrario, al offroader con estilo le queda muy bien el naranja.
on the other hand, orange is well-suited to the stylish off-roader.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
creo que con este modo de actuar, el parlamento europeo no queda muy bien parado.
in my opinion, such actions are hardly a fitting testimony for the european parliament.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
creo que todo ello queda muy bien expresado en el informe de la sra. colombo svevo.
i think that this has all been excellently covered in mrs colombo svevo's report.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bien, queda muy claro: son las normas del capital.
well, that’s pretty clear: capital rules.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te quedo muy padre tu viideo
your video is awesome
Dernière mise à jour : 2014-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: