Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
o la última vez que […]
o la última vez que […]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la última vez que lo vi.
see the footage that you shot tonight.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la última vez que le presenté
the last time i did
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desapareció. la última vez que su
at the time of his disappearance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fue la última vez que la vi”
that was the last time i saw her.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la última vez que se supo de él
the last time his family heard from him he was in
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoy será seguramente la última vez que yo lo haga desde aquí.
i will do the same here today for the last time.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la última vez que estuve allí en […]
the last time i have been there in october 2005 on […]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así estaba la última vez que la vi.
this is what she looked like the last time i saw her.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es la última vez que acepto un regalo.
this is the last time i'll accept a gift.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indica la última vez que tuviste el periodo
enter the last time you had your period
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta es la última vez que digo erasmus world.
this is the last time i shall say erasmus world.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
fue la última vez que los monkees tocaron juntos.
it was the last time all four monkees performed together.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la última vez que el usuario cambió estas propiedades.
the last time these properties were changed by the user.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ii) la última vez que importaron el producto químico;
(ii) the last time that they imported the chemical;
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
excelencia, ¿cuándo fue la última vez que visitó roma?
your excellence, when did you visit rome for the last time?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la última vez que invadieron (marzo 2008), fue fácil.
the last time they invaded (march 2008), it was easy.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :