Vous avez cherché: liners, liners (Espagnol - Anglais)

¿qué son en forma de carga liners?
what are shaped charge liners?

some 400 container liners serve hong kong weekly, connecting to over 500 destinations around the world.
some 400 container liners serve hong kong weekly, connecting to over 500 destinations around the world.

para eso, solo hay que cambiar las liners por empaquetaturas para el émbulo buzo en el espacio de montaje presente.
the liners simply have to be exchanged by packing kits for plunger within the existing installation space.

the debate of ideas, not names, not titles, not one-liners is the debate that matters to me.
the debate of ideas, not names, not titles, not one-liners is the debate that matters to me.

dentro del modelo estándar de acreción, los objetos de transicón, las galaxias seyfert 2 y los liners representan agns formando agujeros negros supermasivos a diferentes escalas en masa, o podrían estar relacionados por un proceso de evolución, en el cual los liners serían el producto final.
within the standard accretion model, transition-type objects, seyfert 2 galaxies and liners represent agns forming supermassive black holes on different mass-scales, or they could be related through an evolutionary process, the liners representing the end product of this evolution.

bienvenidos a liner growers nursery la casa de las plantas tropicales, contamos con una gran seleccion de liners, 1, 3 y 7 galones, contamos con...
http://www.linergrowers.com welcome to liner growers nursery the home of the tropical plants with a great selection of liners, 1, 3, 7 gallon container, we have ornamental...

husky línea de carga, realizado por la marca husky liners son la clave para mantener el interior de su hogar en punto, en cualquier temporada.
husky cargo liners, made by the husky liners brand are the key to keeping your interior sharp in any season.

"en el segmento de embalajes de cartón ondulado no existe actualmente un producto tan concreto y especializado como micro liners.
"no other product in the board packaging segment is as concrete and specialised as micro liners.

marcas como husky liners, catch-all, y weathertech cuenta de la forma exacta de su área de carga cuando la elaboración de una línea de carga personalizados.
brands like husky liners, catch-all, and weathertech account for the exact shape of your cargo area when crafting a custom cargo liner.

el toyota cargo liners, como más comúnmente se llama la cama camisas, son la prueba de agua accesorios de recambio que se utilizan para cubrir la carga o el área de almacenamiento detrás del asiento trasero de la camioneta toyota toyota o la utilidad de auto deportivo.
the toyota cargo liners, more commonly called as the bed liners, are the water-proof aftermarket accessories which are used to cover the cargo or the storage area behind the rear seat of the toyota van or the toyota sports utility auto.

cabe señalar que la european liners affairs association (elaa), establecida recientemente para tratar este asunto, propuso un nuevo marco para la cooperación comercial entre compañías marítimas.
it is noteworthy that the newly established (2003) european liner affairs association (elaa) to deal with this topic proposed a new business framework for liner shipping cooperation.

-retorno interior de bolas por liner axial, para pasos largos. se compone de un solo circuito de varias vueltas, con retorno por agujero a través de la tuerca y reenvío de bolas con dos liners.
this has a single internal circuit of several turns, with return by a hole through the nut and the return of the ball by means of two liners.

- tobacco & packaging range: inner-liners para paquetes de tabaco, papel de regalo, envueltas de chocolates y productos alimentarios en general.
- tobacco & packaging range: inner-liners for cigarette packets, gift-wrap paper, wrappers for chocolate and food products in general.

para resolver la situación, se necesitan unos cambios políticos reales, pacíficos, que tienen que estar dispuestos a aceptar no solamente los rebeldes, sino también los "hard-liners" del régimen.
real political, yet peaceful, change is required, and that end requires the consent not only of the rebels, but also of hard-liners in the regime.

"en ese aspecto, micro liners es una buena alternativa ecológica", afirma johan seevers. "gracias a que hemos logrado reducir el gramaje conservando las buenas cualidades de imprimibilidad y resistencia, la industria de embalajes puede participar ahora activamente para mejorar el medio ambiente".
"in this respect micro liners is a good environmental choice," maintains johan seevers. "thanks to our success in reducing the grammage without affecting other desirable qualities such as printability and strength, we have made it possible for the packaging industry to offer an active contribution to improving the environment."