Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aquí como en todo lugar, la gente no sabe que es la musica llanera.
here like everywhere else people have never heard what "llanera music" is or what it sounds like.
hay muchos colombianos en el exterior que hacen un gran esfuerzo por la musica llanera.
there are many colombians abroad who have made great efforts for the llanera music. in new york and pennsylvania live jairo and jaime castillo, brothers who form part of los vaqueros and accompany rene devia when he performs in the eastern part of the country.
» fiscal desestima por "llanera" advertencia de reelección (el universal)
» fiscal desestima por "llanera" advertencia de reelección (el universal)
como el arpa llanera siempre tenía limitaciónes, todos quienes escuchában ese tema creían que era un doblaje.
since the llanera harp always had limitations, everyone who heard that song thought it was a dubbing.
la bandola llanera, un instrumento desconocido para muchos, es toda una leyenda en algunos países de latinoamérica.
the llanerosos mandolin, of the plains between colombia and venezuela, an unknown instrument to many, is part of a fairytale in some latin american countries.
francisco Álvarez martínez (ferroñes, llanera, 14 de julio de 1925) es un cardenal español.
francisco Álvarez martínez (born 14 july 1925 in santa eulalia de ferroñes, llanera, asturias) is the former archbishop of the spanish see of toledo and a cardinal in the roman catholic church.