検索ワード: llanera (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

llanera

英語

llanera, asturias

最終更新: 2015-01-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

alma llanera

英語

alma llanera

最終更新: 2014-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

cebra llanera

英語

burchell's zebra

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

pseudopaludicola llanera.

英語

pseudopaludicola llanera.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

isabel , llanera (es )

英語

isabel , llanera (es )

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

llanera, asturias, españa

英語

aviles, asturias, spain

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

bisbita llanera (organismo)

英語

anthus spragueii (organism)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

esto no existía en la musica llanera.

英語

this was non-existent in the llanera music.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

instituto tecnológico de materiales en llanera (asturias).

英語

material technology institute in llanera (asturias)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

t.- abastecimiento de agua a villaviciosa, oviedo y llanera

英語

ta – water supply in villaviciosa, oviedo and llanera

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

venezuela: las tradiciones de la oralidad llanera en la 2.0

英語

venezuela: preserving the oral traditions of the plains · global voices

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

pseudopaludicola llanera es una especie de anfibios de la familia leptodactylidae.

英語

pseudopaludicola llanera () is a species of frog in the leptodactylidae family.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

aquí como en todo lugar, la gente no sabe que es la musica llanera.

英語

here like everywhere else people have never heard what "llanera music" is or what it sounds like.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

hay muchos colombianos en el exterior que hacen un gran esfuerzo por la musica llanera.

英語

there are many colombians abroad who have made great efforts for the llanera music. in new york and pennsylvania live jairo and jaime castillo, brothers who form part of los vaqueros and accompany rene devia when he performs in the eastern part of the country.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

parecía que con la muerte de la escritora llanera más importante, comenzara el invierno.

英語

it was as if winter had started when the most important writer from the plains had died.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

» fiscal desestima por "llanera" advertencia de reelección (el universal)

英語

» fiscal desestima por "llanera" advertencia de reelección (el universal)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

* "la música y la danza en la zona llanera" / guillermo abadía.

英語

* "la música y la danza en la zona llanera" / guillermo abadía.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

como el arpa llanera siempre tenía limitaciónes, todos quienes escuchában ese tema creían que era un doblaje.

英語

since the llanera harp always had limitations, everyone who heard that song thought it was a dubbing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

la bandola llanera, un instrumento desconocido para muchos, es toda una leyenda en algunos países de latinoamérica.

英語

the llanerosos mandolin, of the plains between colombia and venezuela, an unknown instrument to many, is part of a fairytale in some latin american countries.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

francisco Álvarez martínez (ferroñes, llanera, 14 de julio de 1925) es un cardenal español.

英語

francisco Álvarez martínez (born 14 july 1925 in santa eulalia de ferroñes, llanera, asturias) is the former archbishop of the spanish see of toledo and a cardinal in the roman catholic church.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,764,804,073 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK