Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
los juicios
the trials
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los juicios públicos
public trials
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: los juicios penales
:: criminal prosecutions
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avances en los juicios
progress in trials
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
duración de los juicios.
17. length of trials.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c) los juicios públicos
(c) public trials
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿y los juicios justos?
and the fair trials?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el orden de los juicios
el orden de los juicios
Dernière mise à jour : 2020-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3. estrategia para los juicios
3. trial strategy
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
f) lentitud de los juicios;
(f) slow trials;
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
calendario revisado de los juicios
revised trial schedules
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
los juicios no comenzarán inmediatamente.
trials will not begin immediately.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
las fechas de los juicios son:
the trial dates are:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero ¿dónde estaban los juicios?
but where were the prosecutions?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
asistencia en los juicios y apelaciones
assistance with trials and appeals
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
los juicios comenzarán en mayo de 2004.
trial activity will commence in may 2004.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iii) inicio de los juicios nacionales
(iii) national trials
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
# revisar la consistencia de los juicios.
#check the consistency of the judgments.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- el inicio de los juicios orales;
- the initiation of oral proceedings;
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
v. prófugos y preparación de los juicios
v. fugitives and trial readiness
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: