Vous avez cherché: loya (Espagnol - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

loya.

Anglais

loyo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

loya (1)

Anglais

loya (1)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

loya jirga constituyente

Anglais

constitutional loya jirga

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

gran asamblea (loya jirga)

Anglais

grand assembly (loya jirga)

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

a. la loya jirga constitucional

Anglais

a. the constitutional loya jirga

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

la loya jirga constitucional y el proceso constitucional

Anglais

constitutional loya jirga and the constitutional process

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

v. el proceso de la loya jirga de emergencia

Anglais

v. emergency loya jirga process

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

a. la loya jirga constitucional y el proceso constitucional

Anglais

a. constitutional loya jirga and the constitutional process

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

asunto: la loya jirga y el futuro de afganistán

Anglais

question no 14 by bernd posselt (h-0408/02):

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

la loya jirga de emergencia se celebró con éxito en junio.

Anglais

the emergency loya jirga was successfully held in june.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

la loya jirga de emergencia es un hito fundamental en el proceso de bonn.

Anglais

40. the emergency loya jirga is a crucial milestone in the bonn process.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

esta loya jirga fue posiblemente la más representativa que el país haya tenido nunca.

Anglais

the most important political forces in the country have supported this loya jirga, and there has been unusually strong popular support throughout the process.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

99. la loya jirga es el máximo órgano representativo del pueblo del afganistán.

Anglais

99. the loya jirga is the highest representative body of the people of afghanistan.

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el medio de lograrlo puede ser a través del mecanismo de loya jirga o la gran asamblea.

Anglais

the means of doing this may be through the loya jirga or grand assembly mechanism.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

:: el 20% de los miembros de la loya jirga constitucional eran mujeres;

Anglais

:: presence of 20% women in the constitution loya jirga;

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

:: en noviembre de 2011, la loya jirga tradicional acordó seguir intentando continuar el diálogo.

Anglais

:: the november 2011 traditional loya jirga agreed on continuing to pursue dialogue.

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

[p]: en su primer discurso en la loya jirga arremetió duro contra algunos asistentes.

Anglais

[q]: in your first speech at the loya jirga you lashed out hard at some attendees.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

de los 500 escaños que integran la loya jirga constitucional, las mujeres ocupan unos 100, el 20%.

Anglais

women held approximately 100, or 20 per cent, of the 500 seats of the constitutional loya jirga.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

se han convocado loya jirgas (gran consejos), se ha aprobado una constitución y se han celebrado elecciones.

Anglais

loya jirgas (grand councils) have been convened, a constitution adopted, and elections held.

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

oscar loya (indio, california, 1979) es un cantante de origen mexicano nacido en estados unidos.

Anglais

== life ==loya was born in 1979 in indio, california and grew up as the youngest of five children in california.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,025,615,156 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK