Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nata con nueces
bonbon coffee
Dernière mise à jour : 2021-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me gusta el helado con nueces en la parte superior.
the bats fly into the dugout when the batters hit too hard.
Dernière mise à jour : 2022-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cubra con nueces dulces o salados, nueces, almendras, por no hablar de una combinación de nueces mixtas.
top with sweet or salty pecans, walnuts, almonds, let alone a mixed nut combination.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de arriba a abajo: torta de fruta, vainilla y chocolate con nueces.
from top: tart fruit, vanilla, nutty chocolate.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cambie estos tipos con nueces crudas y semillas, así como frutas y verduras frescas.
change these kinds with raw nuts and seeds, and also fresh fruits and vegetables.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
los analistas advierten: “terminó el tiempo en que se pagaba a los trabajadores con nueces”
analysts warn: "the time of paying workers peanuts is over”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
los fichi girotti son la especialidad local, y consisten en una perfecta y sabrosa combinación de higos y chocolate con nueces.
the fichi girotti is a local speciality that should not be missed by any means. it is a deliciuos combination of figs with chocolate and nuts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(maníes), con cáscara
(peanuts), in shell
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
kataÏfi se trata de un pastel tradicional que parece envuelto en el trigo triturado, hecho con nueces en el interior y se sumerge en azúcar o miel
kataÏfi it is a traditional pastry that looks like it is wrapped in shredded wheat, made with nuts on the inside and soaked in a sugar or honey
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cacahuetes (maníes) con cáscara
groundnuts (peanuts), in shell
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
Référence:
[x]manía con síntomas psicóticos
mania with psychotic symptoms
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
a escasa distancia de esta unidad se producía un desastre: no había bizcocho a bordo del constanter. “tenemos algo de pan con nueces.
a short distance away there has been disaster on constanter - no cake! “we have some lovely fresh baked bread with a few nuts and things in.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
este propietario tenía una manía con las malas entradas de autos.
this owner has a pet peeve about bad automobile entries.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es difícil resistir a la tentación por ejemplo de un salchichón con nueces, uno de los muchos apetitosos productos de esta tienda rustica repleta de charcutería, quesos locales y un enorme abanico de productos regionales..
difficulty to resist temptation if it were not that a nut sausage, one of the numerous and mouth-watering products of this shop in a rustic setting, saturated with meats, local cheese and a large spread of local produce.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el loukoum, más conocido como delicia turca, es una pasta dulce que se suele mezclar con nueces y pistachos y a la que se da sabor con agua de rosas, masilla y otros ingredientes:
loukoum, more commonly known as turkish delight, is a sweet paste often mixed with nuts, pistachios and flavored with rosewater, mastic and other ingredients:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: