Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¡menuda sorpresa!
it’s no surprise!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que no te espera.
please do me no favors.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diversión te espera!
fun awaits you!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la vida que te espera
the great that you are
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a lo que te espera,
you were not made to stand and fight,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te espera una rica pascualina
you wait
Dernière mise à jour : 2012-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allí la riqueza te espera.
more cheerfully there the riches wait for you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- y mucho más te espera
- and much more awaits you!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no sabes lo que te espera
i don't care about you!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero todavía te espera lo peor.
but there is worse to come.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
más diversión te espera en liberec
more fun awaits in liberec
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella te espera a las 7:00.
she’s expecting you at 7:00.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahora, te espera mucho trabajo.
now, much works awaits you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la que te sigue la que te espera
the one that wins will be the one that hits the hardest
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te espera el mosaico de 150 piezas.
go for a 150-piece puzzle!
Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
la dicha del mundo espiritual te espera
the bliss of the spiritual world awaits you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cardiff, una ciudad emocionante, te espera.
cardiff, an exciting city, is waiting for you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡el juego forgotten treasure te espera!
the game forgotten treasure is waiting for you!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adelante, ¡te espera una excelente temporada!
now, go out there and have a great season!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡te espera un verdadero montón de minijuegos!
a whole bunch of mini-games are waiting for you!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :