Vous avez cherché: menus de comida casera (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

menus de comida casera

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

comida casera

Anglais

home-made food

Dernière mise à jour : 2012-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

un ejemplo de comida casera.

Anglais

one example of a home-cooked meal.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

comida casera disponible.

Anglais

home baked food available.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

5. ahorra con la comida casera.

Anglais

5. start from scratch and save.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

- menus de cozedura.

Anglais

- menus de cozedura.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

buena comida casera en el restaurante.

Anglais

good home cooking in the restaurant.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

ido desgastándose todo el día y se ansia de comida casera.

Anglais

got ragged the whole day and was craving for home cooked food.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

estuvieron de acuerdo, y cambiaron su concepto a comida casera.

Anglais

they agreed, and changed their concept to comfort food.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

toda la comida casera y preparada en el momento.

Anglais

all food homemade and prepared at the time.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

no parecía comida para llevar, sino comida casera.

Anglais

it didn't look like takeout food - it looked homemade.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

el aroma de comida casera y especias me llegó como maná del cielo.

Anglais

the aroma of home cooked food and spices hit me like manna from heaven.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

con un amplio menú para elegir, se puede disfrutar de una comida casera.

Anglais

with an extensive menu to choose from, you can indulge in hearty food. details

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

el prefiere la comida casera a la comida de perro.

Anglais

he prefers the home made food to the dog food.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

kiltrasna ofrece buena comida casera y una cálida bienvenida.

Anglais

kiltrasna offers good homemade food and a warm welcome.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

buen recibiento, el calor de un hogar, comida casera...una buena experiencia!

Anglais

good welcome, a home's heat, homemade food...a good experience!!!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

la cocina está operada por la familia que sirve comida casera.

Anglais

the kitchen is manned by family serving home cooking.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

añoran a sus hermanos y hermanas, y también la comida casera.

Anglais

they miss their brothers and sisters, and they miss home cooking.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

comida casera, con materia prima fresca y merecedores de su confianza.

Anglais

food homemade, with fresh and raw material worthy of their trust.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

la buena comida casera puede hacerle competencia a cualquier plato europeo.

Anglais

a well prepared local lunch can measure up to any meal in europe.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

el restaurante ofrece comida casera, elaborada con sus propios productos y carnes.

Anglais

the restaurant offers homemade food, using the farm's own produce and meats.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,753,843,188 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK