Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el zinc también regula la expresión de metalotioneínas quelantes en enterocitos, que son la mayoría de las células en el epitelio intestinal.
zinc also upregulates the expression of chelator metallothionein in enterocytes, which are the majority of cells in the intestinal epithelium.
las metalotioneínas y la lipoperoxidación están asociadas a la toxicidad de los metales, su incremento posiblemente se relaciona también con su acumulación en tejido.
metallothionein and lipid peroxidation are associated to metals toxicity, it is possible that accumulation in tissue might as well be related to their increase.
las correlaciones positivas de las metalotioneínas con el cd en agua y ostión, así como con el factor de bioconcentración, indica la incapacidad para controlar el cd almacenado.
under cd exposure, metallothioneins showed positive correlations between water and oysters metal content, and with the bioconcentration factor. the correlations, indicates incapability to control the cd stored levels.
también se detectó un incremento significativo (p < 0.01) en la concentración de metalotioneínas en los bivalvos expuestos a las diferentes concentraciones de as, en comparación con los controles.
a significant increase (p < 0.01) in metallothionein concentration was also detected in bivalves exposed to the different concentrations of as, in comparison with the controls.