Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
110. metamérica: se imprime un patrón o mensaje textual en dos tintas de colores complementarios y ocultarse al imprimir un color adicional.
second-level features 110. metamerics: a pattern or text message is printed in two inks of complementary colours, then concealed by a third colour.
presentamos el caso de un niño de 2 años que acudió a urgencias de nuestro hospital en julio de 2011 con una erupción cutánea aguda y dolorosa de distribución metamérica en la región torácica izquierda, que fue diagnosticada de herpes zóster y tratada con fomentos secantes.
we present the case of a 2-year-old child who was treated at the emergency department of our hospital in july 2011 with an acute and painful rash distributed metamerically in the left thoracic region. the patient was diagnosed with herpes zoster and treated with hot dry compresses.