Demander à Google

Vous avez cherché: mi gemela (Espagnol - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

Luego las 3 no fuimos a buscar a alguien que conocían como Sandy, quien era mi gemela ¿o qué?

Anglais

Then the 3 of us went off looking for someone they knew as Sandy, who was my twin or what?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

En ese momento mi gemelo cambia su identidad.

Anglais

To my identity.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Eso puede ocurrir en caso necesario a través del cambio de un átomo de mi gemelo.

Anglais

The reason could be a modification of one atom in my twin. At that moment my twin changes its identity.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Desafortunadamente, nada parecía funcionar y para cuando regresé a Iquitos una parte de mi gemelo derecho había empezado a pudrirse.

Anglais

Unfortunately, nothing seemed to work and by the time I returned to Iquitos part of my right calf had begun to turn gangrene.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Pero a diferencia de mi gemelo malvado, que quiere dominar el mundo, mis motivos no son siniestros.

Anglais

But in contrast to my evil twin who lusts after world domination, my motives are not sinister.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Por desgracia, sólo puede sobrevivir con un trasplante de médula ósea. Hasta la fecha no he conseguido encontrar mi gemelo genético, ya que debe de tener unas características genéticas especiales.

Anglais

Unfortunately, I can only survive if I receive a bone marrow transplant very soon. So far we have not been able to find a suitable donor for me - my genetic “twin” - because of my rare genetic characteristics.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Christoph: "Entonces supongo que mi gemelo tiene su hogar en una galaxia muy lejana. Además, la identidad completa de nuestros cuerpos sucede recién en este momento.

Anglais

Christoph: "Then I assume that my twin lives in a far away galaxy. And also that the complete equality of our bodies only occurs at this moment.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK