Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
son las ocho menos cuarto.
it's quarter to eight now.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es a las cuatro menos cuarto de la tarde.
it's a quarter past nine in the morning
Dernière mise à jour : 2021-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿nos vemos a las doce menos cuarto?
shall we meet at a quarter to noon?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la primera clase es gratis!
the first class is free!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a las once menos cuarto llamaron a la puerta.
at a quarter to eleven the doorbell rang.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nuestra clase empieza a las ocho.
our school begins at eight.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es mi última noche, dije, el autobús sale mañana temprano, a las ocho menos cuarto.
it’s my last evening, i said, the bus leaves early tomorrow, at quarter-to-eight.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
urmeneta será entrevistado a las doce menos cuarto de la noche
the interview will be at 11.45 on wednesday night
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
son las ocho menos quince
it's twelve minus fifteen
Dernière mise à jour : 2022-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la primera clase es para determinar su habilidad.
first class is to determine your ability.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el vuelo que sale a las ocho y cuarto va a
flight 105 from united departs at
Dernière mise à jour : 2017-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
06a el 31 de diciembre, a las 12 menos cuarto, apareció el hombre.
at fifteen minutes to midnight on december 31st, human kind emerged.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
son las ocho menos diez de la noche
it's ten minutes to eight
Dernière mise à jour : 2021-02-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
son las ocho menos diez de la tarde
it's eight minus ten in the afternoon.
Dernière mise à jour : 2021-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
son las ocho menos veinte de la mañana.
they are twenty to eight in the morning.
Dernière mise à jour : 2014-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para la primera clase, punto de encuentro delante de la librería del museo a las 11h45.
for the first course, meet at 11:45 am in front of the museum bookshop
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
así que yo tenía unos 11 años cuando fui a mi primera clase de meditación.
so i was about 11 when i went along to my first meditation class.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a las seis menos cuarto los viajeros llegaron a la estación, donde estaba el tren dispuesto a marchar.
at a quarter before six the travellers reached the station, and found the train ready to depart.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la primera parte del' debate se celebró a las doce menos cuarto del jueves por la noche, y la última en estos quince minutos de ahora.
secondly, it might bring home more clearly to the commissioner the unity of all people on this particular problem.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
muchos de los niños de mi primera clase de educación especial primaria también eran hispanoparlantes.
many of the children in my first primary special classroom also were spanish speakers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: