Vous avez cherché: no debi decirselo (Espagnol - Anglais)

no debía ser.
it was not to be.

no debía verme.
it was hand delivered.

ayer no debía dormir.
i could not sleep last night.

he tocado donde no debia
where there ought

este recuerdo no debió desaparecer.
the memory of the name was not to die out.

no debía tan ser, sin embargo.
it was not so to be, however.

1996 no no debía debía anticiparse.
1996 intergovernmental intergovernmental conference conference not not brought brought forward.

el procedimiento no debía sentar precedente.
that procedure should not constitute a precedent.

quizá no debía sorprendernos lo que ha sucedido.
perhaps we should not be surprised at what has happened.

el consejo no debía adoptar una actitud selectiva.
selectivity should not become the spirit of the council.

* munya no debió haber recibido ese dinero.
* munya was not supposed to be given that money.

'no debió preguntar eso', dijo finalmente.
‘he shouldn’t have asked that,’ he said at last.

no debía ser independiente, tampoco asumir responsabilidades sobre otros.
he didn’t have to be independent, and he didn’t have to take responsibility for others.

2.¿para qué no debía orar jeremías? (11)
for what was jeremiah not to pray? (11)

espero que no le hayan molestado estas líneas, pero debía decírselo a alguien».
i hope these lines have not offended you, but i had to tell someone.'

"(...) esta valoración general positiva no debía darse por descontada (...)"
this overall positive evaluation of the work carried out in the project was by no means guaran­teed from the outset. "

1.¿qué tres cosas no debía hacer jeremías? (2,5,8)
what three things was jeremiah not to do? (2,5,8)