Vous avez cherché: no entiendes lo que dije (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

no entiendes lo que dije

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

¿no entiendes lo que te digo?

Anglais

what i fucking tell you, huh?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

tu no entiendes lo que te digo

Anglais

si

Dernière mise à jour : 2015-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

"¿y no entiendes lo que dices?".

Anglais

"no, i don't.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

no entiendo lo que dice.

Anglais

i can’t understand what she’s saying.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no entiendo lo que escribiste

Anglais

i don't understand what you wrote.

Dernière mise à jour : 2022-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no entiendo lo que dices.

Anglais

i cannot understand what you say.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

2. no entiendes lo que significa ponerle chile a una salsa.

Anglais

2. you think mango is an exotic fruit.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

es que no entiendo lo que soy,

Anglais

why can’t i see

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no entiende lo que le está pasando

Anglais

it's incomplete without you

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

me voy a poner de rodillas, nena no entiendes lo que te estoy diciendo

Anglais

i'm gonna get down on my knees, baby, dont'cha understand what i'm saying to you?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

en el teléfono, los intérpretes hablan contigo, pero no entiendes lo que dicen.

Anglais

on the telephone, interpreters are talking to you, but you don’t understand what they are saying.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no entiendo lo último de lo que dijiste

Anglais

i don't understand

Dernière mise à jour : 2022-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no entiendes lo que quiero decir? a continuación, descubrir este tema a ti mismo.

Anglais

you do not understand what i mean? then discover this topic yourself.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no entiendo lo sables

Anglais

i do not understand you, do you know

Dernière mise à jour : 2020-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

ahora sabes que, yo no entiendo lo que pasa

Anglais

so this is who i am, and this is all i know,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no entiendo lo ultimo amor

Anglais

i do not understand the ultimate love

Dernière mise à jour : 2016-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

a veces, yo misma no entiendo lo que escribo.

Anglais

very often, i don’t even understand myself what i wrote.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no entiendo lo que ella dice si lo que quiere decir.

Anglais

i wrote this letter hoping to get someplace soon. i want to get up when i wake up.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

a veces no entiendo lo que me está diciendo el médico.

Anglais

i sometimes don't understand what my doctor is saying.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

--ahora no entiendes lo que estoy haciendo --le respondió jesús--, pero lo entenderás más tarde.

Anglais

jesus replied, "you do not realize now what i am doing, but later you will understand."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,759,619,933 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK