Vous avez cherché: no es lo mismo sin ti (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

no es lo mismo sin ti

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

no es lo mismo

Anglais

no es lo mismo

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

no es lo mismo.

Anglais

it's not the same.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Espagnol

no es lo mismo pecado ti

Anglais

ya no es lo mismo sin ti

Dernière mise à jour : 2013-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

que no será, lo mismo sin ti

Anglais

i can't go on without you,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

esto no es lo mismo.

Anglais

this is not the same.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no, no es lo mismo.

Anglais

adela, dear.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no habría sido lo mismo sin ti ...

Anglais

it wouldn't have been the same without you...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

extraño. nada es lo mismo sin ti.

Anglais

how much i miss you.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¡no, no es lo mismo!

Anglais

for lo, the winter is past,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

porque no es lo mismo

Anglais

because it's not the same

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

así que no es lo mismo.

Anglais

but it’s not all like that.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¡simplemente no sería lo mismo sin ti.

Anglais

it just wouldn't be the same without you.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¿acaso no es lo mismo?

Anglais

is that not the same sort of thing?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no sería el mismo sin ti.

Anglais

i would not be the same without you.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

sin embargo, no es lo mismo.

Anglais

but these are not the same phenomenon at all.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

- hacerlo solo no es lo mismo.

Anglais

- hacerlo solo no es lo mismo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no es lo mismo hacer el sexo

Anglais

is so strong

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no es lo mismo. se bueno. 685

Anglais

no attachments have been posted yet.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no es lo mismo capacidad que disponibilidad

Anglais

managed not only to bring it to full capacity, but also to expand it

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no es lo mismo existir que vivir.

Anglais

existing is not the same as living.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,179,298 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK