Vous avez cherché: no lo dices en serio (Espagnol - Anglais)

Espagnol

Traduction

no lo dices en serio

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

no, no lo dices en serio.

Anglais

ibid., apr , . ibid., mar , , , , – , , , , apr , .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

lo dices en serio?

Anglais

are you sure?

Dernière mise à jour : 2017-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¿lo dices en serio?

Anglais

– yes? is it time?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no lo dije en serio

Anglais

i meant it as a joke.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no lo dijo en serio.

Anglais

he didn’t mean any of it.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no, lo digo en serio.

Anglais

no, i mean it.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

-no, lo digo en serio.

Anglais

"no, i'm serious.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

no lo toman en serio.

Anglais

they don't take them for serious.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no lo hagan, en serio.

Anglais

thirdly, and going back to the exchange issue, it requires being thoughtful too.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

– ¡no! ¡lo digo en serio!

Anglais

¡no! ¡no, ty!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no, no, no, lo digo en serio.

Anglais

and you have no idea

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

incluso no lo toman en serio.

Anglais

they even do not take it seriously.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

dije eso, pero no lo dije en serio.

Anglais

i did say that, but i didn't mean it.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

lo dices

Anglais

lodises

Dernière mise à jour : 2016-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

los adversarios no lo toman en serio.

Anglais

adversaries don’t take him seriously.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

lo dices por

Anglais

say by

Dernière mise à jour : 2016-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no lo digo en serio, dejan de sonreír.

Anglais

no i mean it, stop smiling.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

ellos dudan y no lo toman en serio.

Anglais

they play in doubt.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¿lo dices en serio o simplemente lo dices por diversión?

Anglais

are you serious, or are you just saying this for fun?

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

porque lo dices

Anglais

and why do you tell me love

Dernière mise à jour : 2020-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,947,475,618 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK