Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no quiero sufrir.
i don't want to suffer.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no lo quiero sufrir.
to escape of this ill world.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no quiero sufrir sin razón.
i don't want to suffer for no reason.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no quiero
no quiero
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
no quiero...
'i don't!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no quiero!
it is good...!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-no quiero.
"indeed, i will not.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
– no quiero…
– i don’t want to…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no quiero verla sufrir más, cambia el mundo.
i see you changing the world, i see you changing the world
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prometió han. no quiero sufrir de cachorros.
promised to have. i don't want to suffer puppies.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"aceptar" para no "sufrir" más
"accept" in order to no longer "undergo"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bueno, no puedo decir, no quiero sufrir.
well, i cannot say, “i don’t want to suffer.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el vendedor no quiere sufrir más.
the salesman doesn’t want to suffer anymore
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porque yo ya no quiero sufrir. una voz por dentro
to suffer. to suffer. to suffer and to smile.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porque yo ya no quiero sufrir, porque yo ya no quiero sufrir.
to suffer. to suffer. to suffer and to smile.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los animales no podían sufrir más esa destrucción de la naturaleza.
the animals could not suffer more from such destruction of nature.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disminuir el riesgo de sufrir más crisis.
the risk of more seizures.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
el pueblo de pakistán ya ha sufrido suficiente y no debe sufrir más.
the people of pakistan have already suffered enough and must not suffer further.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no existe una conciencia mayor que pueda sufrir más aflicción que una única.
there is no aggregate consciousness that would suffer more distress than a single one.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hoy entendí que el silencio nos hace sufrir más profundamente.
today i realize that silence makes us suffer all the deeper.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :