Results for no quiero sufrir más translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

no quiero sufrir más

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no quiero sufrir.

English

i don't want to suffer.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no lo quiero sufrir.

English

to escape of this ill world.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no quiero sufrir sin razón.

English

i don't want to suffer for no reason.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no quiero

English

no quiero

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

no quiero...

English

'i don't!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no quiero!

English

it is good...!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-no quiero.

English

"indeed, i will not.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

– no quiero…

English

– i don’t want to…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no quiero verla sufrir más, cambia el mundo.

English

i see you changing the world, i see you changing the world

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

prometió han. no quiero sufrir de cachorros.

English

promised to have. i don't want to suffer puppies.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"aceptar" para no "sufrir" más

English

"accept" in order to no longer "undergo"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

bueno, no puedo decir, no quiero sufrir.

English

well, i cannot say, “i don’t want to suffer.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el vendedor no quiere sufrir más.

English

the salesman doesn’t want to suffer anymore

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque yo ya no quiero sufrir. una voz por dentro

English

to suffer. to suffer. to suffer and to smile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque yo ya no quiero sufrir, porque yo ya no quiero sufrir.

English

to suffer. to suffer. to suffer and to smile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los animales no podían sufrir más esa destrucción de la naturaleza.

English

the animals could not suffer more from such destruction of nature.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

disminuir el riesgo de sufrir más crisis.

English

the risk of more seizures.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el pueblo de pakistán ya ha sufrido suficiente y no debe sufrir más.

English

the people of pakistan have already suffered enough and must not suffer further.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

no existe una conciencia mayor que pueda sufrir más aflicción que una única.

English

there is no aggregate consciousness that would suffer more distress than a single one.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

hoy entendí que el silencio nos hace sufrir más profundamente.

English

today i realize that silence makes us suffer all the deeper.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,750,474,887 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK