Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
…o de que la mona lisa
or that mona lisa will continue to smile.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-no sé que contiene esa cinta, no sé de que me estas hablando-
-i don't know what's on that tape; i don't know what are you talking about? -
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o de que les sorprenda atemorizados?
are they confident that god will not slowly destroy them?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o de que hablara de la tía althea.
most of the time.’
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
16:47 o de que les sorprenda atemorizados?
16:47
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ensación de mareo o de que la cabeza da vueltas
a feeling of dizziness or spinning
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e. posibilidad de invocar ante los tribunales, o de que éstos
e. invocation before, or direct enforceability by,
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[c) no le importa la posibilidad de que la circunstancia exista o de que la consecuencia ocurra.]]
[(c) the person is indifferent to the possibility that the circumstance exists or that the consequence will occur.]]
federaciÓn de la luz: ¿estás consciente, no es cierto, de que estás escribiendo en tus propias palabras aquello que nosotros estamos incitando a escribir?
you are aware are you not that you are writing in ‘your’ words that which ‘we’ are prompting you to write?
busca y edita en el mismo idioma al que estás traduciendo el contenido - de lo contrario será registrado como una modificación en inglés, con escasas posibilidades de que el revisor conozca el idioma en que estás escribiendo.
browse and edit in the language you want the content to be translated to - otherwise you won’t see what has already been translated.