Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la cuestión es, si el cerebro no está activo, si no trabaja, si no piensa, ¿qué sucederá?
when this take-over by the machine happens, the brain—its capacity—is going to wither, just as my arms will if i do not use them all the time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en nuestros días, esta estatua imponente también reclama nuestra adoración y postración; nos exige vivir pendientes del sistema mundial actual, con sus demandas, temores, desesperanzas: "si no trabaja, si no posterga valores humanos como la familia y sus prioridades, si no trata de obtener más y más adquisiciones materiales..."
today, this majestic statue also demands our worshipping and prostration; it demands of us to live dependent on the present world’s system with its demands, fears and hopelessness.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.