Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
me cuesta
me – me – me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero hablarlo me cuesta
but i can hardly speak
Dernière mise à jour : 2011-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero me cuesta, me cuesta.
pero me cuesta, me cuesta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me cuesta sentirte
i feel you
Dernière mise à jour : 2012-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me cuesta entenderlo.
i have a problem with this.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
¿cuánto me cuesta?
¿cuánto me cuesta?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡es que me cuesta!”.
and that was for me a great experience.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me cuesta el aceptar
for the way i feel
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me cuesta jugar golf.
it isn't easy for me to play golf.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero me voy.
but i am leaving.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
q me cuesta de bueno
hey beautiful how are you
Dernière mise à jour : 2021-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
todavía me cuesta creerlo.
i still have to pinch myself.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero me gustas.
when are you coming to india
Dernière mise à jour : 2022-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero me parece…
it just seems to me...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero me encantaría”.
but i love it."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
que me cuesta a veces olvidar
will you get to me just in time?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me cuesta imaginar que eso suceda.
i have a hard time seeing that working.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a veces me cuesta hablar inglés.
sometimes i struggle to speak english.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ministro haarder, me cuesta entender esto.
minister haarder, i am finding this difficult to understand.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
has cambiado tanto que me cuesta reconocerte.
you have changed so much that i can hardly recognize you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: