Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
perro poodle
poodle
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
old format min/toy poodle - raza canina
old format min/toy poodle dog
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
old format min/toy poodle dog (organismo)
old format min/toy poodle dog
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
la clase perro podría tener una clase hija poodle.
the dog class could have a child class poodle. another example, a dolphin is a mammal.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
old format min/toy poodle - raza canina (organismo)
old format min/toy poodle dog
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ivan ristic no considera el ataque poodle tan serio como heartbleed o shellshock.
ivan ristic does not consider the poodle attack as serious as the heartbleed and shellshock attacks.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el 8 de diciembre de 2014 se anunción una variación al ataque poodle que impactaba tls.
on december 8, 2014 a variation of the poodle vulnerability that impacted tls was announced.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el identificador de la vulnerabilidad del ataque poodle original es cve-2014-3566.
the cve-id associated with the original poodle attack is cve-2014-3566.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es un poodle y ama las galletas de leche. de manera que eso es lo que se le da.
and he loved milk bones . so he gets those.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* yankee poodle: rova barkitt, también de "follywood", una borrega.
*yankee poodle: rova barkitt, also of follywood; a poodle.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el ataque poodle contra tls se encontró que era más fácil de iniciar que el ataque inicial poodle contra ssl.
the poodle attack against tls was found to be easier to initiate than the initial poodle attack against ssl.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la empresa f5 networks también registró el cve-2014-8730, vea ataque poodle contra tls.
f5 networks filed for cve-2014-8730 as well, see poodle attack against tls.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el poodle de medios de comunicación adulador más prominente de al fayed es el daily mirror que ha actuado como su boletín personal.
al fayed’s most prominent sycophantic media poodle is the daily mirror which has acted as his personal newsletter.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eran una especie de color café rosado, si es que conocen a su perro. es un poodle y ama las galletas de leche.
they were a sort of a pinkish brown color, if you know your dog . he's a poodle and he loved milk bones .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== ataque poodle contra tls ==una nueva variante del ataque poodle original fue anunciada el 8 de diciembre de 2014.
== poodle attack against tls ==a new variant of the original poodle attack was announced on december 8, 2014.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- si en nuestro sueños vemos que un camión ó un microbús atropella a un french poodle, nos dice que debemos evitar dañar el matrimonio de alguien mas.
- if our dreams we see that a truck or a bus runs over a french poodle, tells us that we must avoid damaging someone else's marriage.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== explotación de degradación elegante ==poodle ejemplifica una vulnerabilidad que tiene éxito gracias a un mecanismo diseñado para reducir la seguridad en aras de la interoperabilidad.
== exploitation of graceful degradation ==poodle exemplifies a vulnerability that succeeds thanks to a mechanism designed for reducing security for the sake of interoperability.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a pesar de que las especificaciones tls requieren de los servidores que comprueben el relleno, algunas implementaciones no lo validan correctamente, lo que hace que algunos servidores vulnerables a poodle incluso si deshabilitan ssl 3.0.
even though tls specifications require servers to check the padding, some implementations fail to validate it properly, which makes some servers vulnerable to poodle even if they disable ssl 3.0.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== pruebas ==trw mantuvo un programa de desarrollo bastante activo conocido como poodle entre 1961 y 1965, a día de hoy los sistemas todavía se conocen a menudo como poodle thrusters.
==technology development==trw maintained a fairly active development program known as poodle from 1961 to 1965, and today the systems are still often known as poodle thrusters.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con origen en el epitelio basal de la piel — una de las capas profundas de la piel — los tumores de células basales tienden a ocurrir en perros de edad avanzada, especialmente cocker spaniel y poodle.
originating in the skin’s basal epithelium — one of the deepest skin layers — basal cell tumors tend to occur in older dogs, especially cocker spaniels and poodles.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :