Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
porque no quiero.
porque no quiero.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porque no quiero nada de ti
i can’t do this no longer, i’m torn
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porque no quiero estar sola.
i don't want to live without you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-porque no quiero ver a nadie.
-porque no quiero ver a nadie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porque no quiero ser "una princesa".
because i don't want to be a "princess."
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
–no tendré hijos porque no quiero.
'i shan't, because i don't want them.'
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"¿por qué no vas?" "porque no quiero."
"why aren't you going?" "because i don't want to."
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- porque no quiero que pienses que te odio.
i understand the magic that you do
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tom no viene porque no quiero que venga.
tom's not coming, because i don't want him to.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¡hago la tarea porque no quiero tener cero!
- i am doing this assignment because i do not want to fail!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡hago la tarea porque no quiero tener un cero!
- i am doing this homework because i do not want to flunk!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por ahora no diré nada más, porque no quiero enfadarme.
i shall say no more for now, as i do not want to get angry.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
porque no quiere perderse.
because it doesn’t want to miss itself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mándeme pronto al colegio, porque no quiero vivir aquí.
"i am not your dear; i cannot lie down: send me to school soon, mrs. reed, for i hate to live here."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
porque no quiero que mis hermanitos caigan en esto como yo".
i don't want my little brothers and sisters to have to do what i'm doing."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
no puedo aprender finés porque no quiero vivir en finlandia.
i cannot learn finnish because i don't want to live in finland.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porque no quiero esperar al siguiente ensayo, va a tardar años.
because i don't want to wait for the next trial, it's going to be years.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el no puede porque no quiere.
he can't because he won't.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(porque no quiere ser dispersada.)
(it does not want to be dispelled.)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porque no hago el bien que quiero, sino el mal que no quiero, eso hago.
"for the good that i would i do not: but the evil which i would not, that i do.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent