Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no hay razón para que te reprendas tu mismo, porque yo ya te conozco y te amo como tú eres.
there is no reason to berate yourself, for i already know you, and love you as you are.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto es porqué yo te he llamado mi desposada sierva y yo ya te he contado que yo estoy regresando en un shabat, y si alguno dice que esto va a ser un domingo, saben que ellos no son mios. ¡alguno que diga esto va a ser cualquier otro día menos el shabat, sabe que esto no es mio! ¡por cuanto yo no soy un hombre que pueda mentir!
that is why i call you the ring maiden and i have already told you i am coming back on a shabbat, and anyone that says it will be on a sunday, know they are not of me. anyone who says it will be on any other day but the shabbat, know it is not of me for i am not a man that can lie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.