Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ptr
stainless steel material (for medical use)
Dernière mise à jour : 2021-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
free(ptr);
free(ptr);
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el ptr es de 10: 1.
the ptr is 10:1.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :
Référence:
además, un ptr actualizado debe presentarse;
in addition, an updated rmp should be submitted;
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
un ptr completo se desarrolla en 18 meses.
a complete rtp takes 18 months.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
los tipos habituales son a, soa, ptr y ns.
the most common types are a, soa, ptr, and ns.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a, mx, ns, soa, ptr, cname, o any.
host may either be the ip address in dotted-quad notation or the host name.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el tipo de registro para estos datos se llama ptr.
the resource-record type linking these names to their canonical hostnames is ptr.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la dirección ip que no tiene registro ptr en el dns:
ip address has no ptr record in the dns:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el ptr es de 10 : 1 en los centros de secundaria superior.
the ptr is 10 : 1 in upper secondary schools.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la ejecución de los proyectos de ptr por fundar era rigurosamente supervisada y documentada.
the execution of fundar’s projects was rigorously supervised and documented.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sefinanciarán planes de tecnología regional (ptr) en las regiones menosdesarrolladas.
furthermore, theyreport to the european commission presenting evidence that the funds havebeen used in the best conditions (certified statement of expenditure).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el porcentaje alumnos/maestro (ptr) es de 10 : 1.
the pupil/teacher ratio (ptr) is 10 : 1.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
Référence:
el ptr es de 10 : 1 en secundaria inferior y de 11 : 1 en la superior.
the ptr is 10 : 1 in lower secondary and 11 : 1 in upper secondary education.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
bajo el programa de ptr del gobierno, fundar inició actividades de co-administración a mediados de año 2005.
fundar began its participation in the co-management of joya de cerén in mid-2004 under the government's ptr program.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sin embargo, generalmente no se recomienda tener varios registros ptr para la misma dirección ip, a menos que haya una necesidad específica.
however, having multiple ptr records for the same ip address is generally not recommended, unless there is a specific need.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el proceso de la resolución inversa de una dirección ip utiliza el tipo de registro dns puntero (registro ptr).
the process of reverse resolving an ip address uses the "pointer" dns record type (ptr record).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
en caso contrario, o si free(ptr) ya se ha llamado antes, se produce un comportamiento indefinido.
otherwise, or if free(ptr) has already been called before, undefined behavior occurs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(com(1998) 662 final - 98/0318 (syn) - 98/0319 (syn) - 98/0320 - (ptr) 98/0321 (syn))
com(1998) 662 final - 98/0318 (syn) - 98/0319 (syn) - 98/0320 (prt) - 98/0321 (syn)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: