Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eres una amiga.
one more thing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tienes una amiga
anytime you need a friend
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es una amiga mía.
she is a friend of mine.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vivo con una amiga…
i live with a roommate,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
os presenta una amiga
introduces you to a friend
Dernière mise à jour : 2022-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
junto a una amiga.
wrewind along with a friend.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estoy donde una amiga
i'm where a friend
Dernière mise à jour : 2018-04-19
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
me encontré con una amiga.
i met a friend.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
– por una amiga. chloe.
– from a friend. chloe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de venezuela una amiga también
a friend also. from venezuela.
Dernière mise à jour : 2020-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
recién una amiga me paso esta dire y estoy chusmeando.
just a friend tell me this way and i'm gossiping.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cierto día, conversando con una amiga
one day, talking to a spiritist friend, gilbert's
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bahréin: una amiga en necesidad…
bahrain: a friend in need... · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
una amiga me acopañaría desde roma hasta la toscana por tierra.
a friend was going to accompany me from rome to tuscany by land.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
recibí un poco de ayuda de una amiga.
i had a little help from a friend.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
una amiga me aconsejó el método montignac pero no sé que libro escoger.
a friend recommended the montignac method to me. i have no idea what book to buy to learn about the method.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
una amiga me recomendó a una señora que hacia atenciones espirituales en su casa.
a friend of mine told me to look for a lady who gave spiritual healing at home.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
una amiga me dijo una vez que los petalos son deliciosos crudos con un poco de sal.
a friend once told me that the petals are quite delicious raw with some salt.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la amiga que me ayuda, la socia en el trabajo.
the friend who helps me, a partner in work. a harsh critic of my work.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
algo que una amiga me había dicho cuando yo me embaracé por primera vez ahora tenía significado.
something that a friend had said to me when i was first pregnant now made sense.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: