Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
estas audiencias fueron dirigidas por el representante arsene pujo, un representante demócrata de luisiana.
these hearings were chaired by rep. arsene pujo, a democratic representative from louisiana.
por consiguiente, estas sesiones oficiosas serán presididas por el representante permanente adjunto de indonesia ante la conferencia de desarme, embajador pujo.
therefore, these informal meetings will be chaired by indonesia's deputy permanent representative to the conference on disarmament, ambassador pujo.
es mejor dejar el nacimiento tranquilo y el pujo debe hacerse con las señales de la mamá. habiendo dicho eso, quiero decir que hay excepciones a la regla.
birth is better left alone and pushing should be at the mother's cues. having said that, i want to address the exceptions to the rule.
la inmersión en agua durante el período expulsivo aumentó la satisfacción informada por las mujeres con respecto al pujo. es necesario realizar investigaciones adicionales para evaluar el efecto de la inmersión en agua sobre la morbilidad neonatal y materna.
further research is needed to assess the effect of immersion in water on neonatal and maternal morbidity .
* "charles maurras et maurice pujo devant la cour de justice du rhône les 24, 25, 26 et 27 janvier 1945" (5 vols., 1945).
* "charles maurras et maurice pujo devant la cour de justice du rhône les 24, 25, 26 et 27 janvier 1945" (5 vols., 1945).
