Vous avez cherché: que acredita (Espagnol - Anglais)

llevan una marca que acredita que:
bears a mark proving that:

certificado que acredita los conocimientos básicos
primary qualification after passing a qualifying examination

certificado que acredita la asunción de gastos
certificate of sponsorship

la evidencia que acredita la resurrección de jesús es arrolladora.
the prove supporting the resurrection of jesus is overwhelming.

bandera azul, galardón anual que acredita la calidad ambiental.
blue flag, an annual award that recognises environmental quality.

 documento(s) que acredita(n) la filiación biológica
 document(s) proving biological parentage

certificado que acredita que se ha realizado el período preparatorio como ayudante médico
certificate stating that the preparatory period as medical assistant has been completed

certificado/diploma documento oficial que acredita formalmente los logros de un individuo.
the capacity to adapt to new technologies, new market conditions and new work patternsof both enterprises and of those employed in enterprises.

 documento(s) que acredita(n) la fecha de divorcio/separación
 document(s) proving the date of divorce/separation

que acredite personería y competencia de quien subscribirá
accrediting the legal status and competence of the person signing

3. documento que acredite donde reside;
3. document that verifies where they reside;

a) documento que acredite fehacientemente su identidad;
(a) a document giving reliable proof of identity;

un documento que acredite que ha cumplido sus obligaciones militares;
a document attesting to the fact that he has fulfilled his military service obligations;

2. original de la tarjeta en vigor que acredite su condición;
2. original of the card in effect that accredits their status;

cualquier documento que acredite de forma inequívoca que el demandado ha aceptado la resolución.
any document indicating that the defendant has accepted the judgment unequivocally.

b) o riginal y copia del documento auténtico que acredite la representación legal.
b) original and copy of authenticated document certifying the legal representation.

estas importaciones estarán supeditadas a la presentación de un certificado sanitario internacional que acredite que:
these imports are to be subject to the presentation of an international health certificate attesting that:

1. carta de responsabilidad de la agencia de prensa internacional, que acredite lo siguiente:
1. letter of responsibility of the international press agency that certifies the following things:

e) título profesional o certificado que acredite su oficio, actividad o solvencia económica;
(e) a professional diploma or certificate in respect of occupation, activity or financial solvency;

certificado bancario/financiero, otorgada por una compañía y/o solicitante que acredite la liquidez.
banking/finance certificate, issued by a company and/or applicant attesting liquidity.