Vous avez cherché: que descanses y yo soñaré que te como ente... (Espagnol - Anglais)

y yo enchufa que te enchufa
i love you, love you

y sucederá que beberás del arroyo, y yo he mandado a los cuervos que te sustenten allí
and it shall be, that thou shalt drink of the brook; and i have commanded the ravens to feed thee there.

ya no hay nadie que te sea fiel, no y yo no te ayudaré.
and there is no second chance for me.

de que te vas y yo no puedo retenerte
this is not the end i see

y yo dijo porthos haciendo girar sus grandes ojos , piensa que te desuello vivo.
"and i," said porthos, rolling his large eyes, "remember, i will skin you alive."

y yo continuó aramis con su voz dulce y melodiosa , piensa que te quemo a fuego lento como un salvaje.
"and i," said aramis, with his soft, melodius voice, "remember that i will roast you at a slow fire, like a savage."

4 beberas del arroyo; y yo he mandado a los cuervos que te den alli de comer.
4 and it shall be, that thou shalt drink of the torrent; and i have commanded the ravens to feed thee there.

eres tan amable que pareció que te habías quedado solo una semana. christ y yo te adoramos.
you are so nice that the stay seems like just a week.

significa que te mantienes inquiriendo de mí y yo me mantengo dándote consejo.
it means you keep inquiring from me and i keep giving you advice.

17:4 y beberás del arroyo; y yo he mandado a los cuervos que te den allí de comer.
17:4 and there thou shalt drink of the torrent: and i have commanded the ravens to feed thee there.

me conversó todo esto y yo le dije: tengo la ceniza de agnihotra que te va a hacer bien, llevó bastante ceniza y le indiqué como debería tomarla.
when he talked to me about his problem, i told him that i have an ash and that this ash is going to help him. i went to his house with lots of agnihotra ash and indicated how to take the ash.

el doctor recomendará que bebas muchos líquidos, que descanses y puede sugerirte que tomes una medicina para la tos de venta en las farmacias o más fuerte con receta médica para aliviar tus síntomas a medida que te recuperes.
the doctor will recommend that you drink lots of fluids, get plenty of rest, and may suggest using an over-the-counter or prescription cough medicine to relieve your symptoms as you recover.

enrepsol queremos que te sientas como en casa, por eso habilitamos zonas para que descanses durante tus viajes y puedas disfrutar de nuestros servicios más exclusivos.
at repsol we want you to feel like you are in your home, which is why we equipped areas for you to rest during your travels, and so you can enjoy our most exclusive services.

eso, hija mía, te dará un conocimiento condensado de lo que descansa en las páginas que te pedí que leyeras.
that, my child, will give you a condensed knowledge of what lies in the pages i asked you to read.

después de haber pasado año nuevo en el ombligo del mundo, te invitamos a que descanses, de seguro la pasaste bien y debes necesitarlo, tienes el día de hoy para poder disfrutar de los servicios que te da el hotel de tu elección.
after you had spent an amazing new year in “the navel of the world”, we invite you to have a rest, you must need it i am sure you had an excellent night.

-y yo haría que te preocupara, jane, si fuese el que era. ¡pero ahora, que sólo soy un desdichado ciego!
"you should care, janet: if i were what i once was, i would try to make you care--but--a sightless block!"

déjate envolver por cualquiera de nuestras 915 cálidas y acogedoras habitaciones, que te permitirán disfrutar de un perfecto equilibrio entre el descanso y el trabajo.
indulge yourself in any of our 915 warm and welcoming rooms and enjoy the perfect balance between relaxation and work.

luego te llamaremos naty y yo para felicitarte. me emocionó y encantó la fiesta sorpresa que te ofrecieron el sábado pasado jackie y vuestros amigos de allí; con visita sorpresa de dos de los de aquí.
naty and i will call you later to congratulate you. i was moved and enchanted by the surprise party offered you last saturday by jackie and your friends there; with a surprise visit from two from here.

81:10 yo soy el seÑor tu dios, que te hice subir de la tierra de egipto; abre tu boca, y yo la llenaré.
neither shall you worship any foreign god. 81:10 i am yahweh, your god, who brought you up out of the land of egypt.

escucha, amigo anselmo, y ten paciencia de no responderme hasta que acabe de decirte lo que se me ofreciere acerca de lo que te ha pedido tu deseo; que tiempo quedará para que tú me repliques y yo te escuche.
listen to me, anselmo my friend, and be not impatient to answer me until i have said what occurs to me touching the object of thy desire, for there will be time enough left for thee to reply and for me to hear."