Vous avez cherché: que recibe tu dolor (Espagnol - Anglais)

Espagnol

Traduction

que recibe tu dolor

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

¿fue tu dolor?

Anglais

was it your pain?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

a mí tu dolor.

Anglais

a mí tu dolor.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

vaso que recibe colaterales

Anglais

vessel receiving collaterals (attribute)

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

persona que recibe ayuda

Anglais

supported person

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

aquel que recibe es dios.

Anglais

the one who receives is god.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

siento tu dolor, socio.

Anglais

i feel your pain, buddy.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

fondo que recibe la contribución

Anglais

receiving fund

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Espagnol

a que recibe terapia antirretroviral.

Anglais

a receiving antiretroviral therapy.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

herramientas que recibe como agencia:

Anglais

tools you get as an agency partner:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

persona que recibe asistencia social

Anglais

person receiving social welfare

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

vaso que recibe colaterales (atributo)

Anglais

vessel receiving collaterals (attribute)

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

ah, es tu dolor lo que resientes.

Anglais

ah, it is your pain that you resent.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

no tienes que lidiar con tus sentimientos o tu dolor tú solo.

Anglais

you don't have to be alone with your feelings or your pain.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

esta medicina aliviará tu dolor de cabeza.

Anglais

this medicine will soothe your headache.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

como el redentor, quisiste que ella compartiera tu dolor por la humanidad.

Anglais

as redeemer, you wanted her to share in your pain for mankind.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

ella es mágica y va a quitarte tu dolor.

Anglais

it will remove all your pain away from you!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

al contrario, él siente tu dolor y desesperación.

Anglais

on the contrary, he feels your pain and despair.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

siento tu dolor, puedo olerlo está en el aire.

Anglais

i feel your pain, i can smell it's in the air.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

no es sino acercándose y no diciendo nada que el otro te va a calmar tu dolor.

Anglais

you mustn’t saddle one’s fellow with your problems, but it is in spending time with another and in saying nothing that s/he can calm you of your pains.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

cuando mejores, tu dolor de cabeza también mejorará.

Anglais

when you get better, the headache gets better, too.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,906,580,293 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK