Vous avez cherché: que te cuentas (Espagnol - Anglais)

que te cuentas pues
so, what do you say?

y dime que te cuentas?
and tell me what you count?

que te cuentas de bueno
and what do you tell me about good

¿qué te cuentas?
what's new with you?

si no te cuentas no existes.
if your stories are not told, then you do not exist.

- koi 2 9 = ¿qué te cuentas?
- koi 2 9 = quoi de neuf ? (“what’s new?”)

que te cuenta algo
which tells you finally something

y lo que yo te cuente
and that which i shall tell thee

deja que te cuente un secreto.
let me tell you a secret.

deja que te cuente lo que sucedió.
let me tell you about what happened.

y estoy segura que si te cuento
and the halls seem to tell me that i am wrong

no hagas caso de lo que te cuente.
don't pay any attention to what he tells you.

"tommy, deja que te cuente una historia.
“tommy, let me tell you a story.

¿de verdad esperas que tom te cuente la verdad?
do you really expect tom to tell you the truth?

deja que él te cuente a ti, acerca de su propio proceso
let him tell you about his process.

sin ese autoconocimiento, sin saber qué te cuentas a ti mismo, no puedes saber qué proyectas al exterior.
without this self-awareness, without knowing what messages you tell yourself, you will not be aware of what you project to others.

después yo te cuento, beto.
- i'll tell you later, bob.

es secreto. después te cuento.
- it's a secret. i will tell you later.

al rato te marco y te cuento bien
i set you up and i'll tell you later

ahora te cuento. ¿un café?
-i’ll tell you about it now – do you want a coffee?