Vous avez cherché: quiero preguntarte algo (Espagnol - Anglais)

Espagnol

Traduction

quiero preguntarte algo

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

quiero preguntarte algo.

Anglais

i want to ask you a question.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

quiero preguntarte algo -me dijo, solemne-.

Anglais

i want to ask you something -he told me solemnly-.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

– debo preguntarte algo.

Anglais

but i like it.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

déjame preguntarte algo.

Anglais

let me ask you something.

Dernière mise à jour : 2018-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿puedo preguntarte algo?

Anglais

can’t you feel it?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

tengo que preguntarte algo.

Anglais

i have to ask you something.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

naill necesito preguntarte algo

Anglais

google traslator flowers

Dernière mise à jour : 2015-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

quiero preguntarte, ¿cuándo vas a hacerlo?

Anglais

i mean, when are you going to do that?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¿puedo preguntarte algo, wayne?

Anglais

can i ask you something, wayne?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

quiero preguntarte: ¿viste algo de “humano” en los terroristas ?

Anglais

i want to ask you: did you see anything “human” in the terrorists ?

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

cora: bien, bien, permíteme preguntarte algo.

Anglais

sora: alright, well, let me ask you something.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

cora: entonces permíteme preguntarte algo más.

Anglais

cora: so let me ask you something else.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

y le dije: "déjame preguntarte algo".

Anglais

and i said, "let me ask you something."

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

si eres un burlón, déjame preguntarte algo,

Anglais

if you are a scoffer, i would ask something of thee,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

se baja del camión. “¿puedo preguntarte algo?”

Anglais

he gets out of his truck. “can i ask you something?”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

pero por un lado más claro, debo preguntarte algo, alex

Anglais

but on a lighter side i have something to ask you alex

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

antes de empezar quiero preguntarte algo, ya tienes en tus manos una taza de chocolate caliente?

Anglais

before i start i want to ask you something, do you already have a cup of hot cocoa in your hands?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¿puedo enviarte un mensaje personalmente? quería preguntarte algo.

Anglais

tell me what that is

Dernière mise à jour : 2023-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

a continuación apeló a sus compañeros estudiantes: “solo quiero preguntarte: ¿estás bien?

Anglais

he then called on fellow students: “i just want to ask you, ‘are you okay?’

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

─ nathan, quisiera preguntarte algo... ¿qué lugar ocupo en tu vida?

Anglais

“nathan, i want to ask you something… what is my place in your life?” sophie asked.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,792,750,315 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK