Vous avez cherché: quiero tiempo (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

quiero tiempo

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

no quiero desperdiciar mi tiempo

Anglais

i don't want to waste my time

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no quiero hablar del tiempo.

Anglais

i don't want to talk about the weather.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡en esto quiero usar mi tiempo!»

Anglais

that’s the way i want to use my time!”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

quiero que no exista el tiempo

Anglais

i feel like i'm in the wrong place

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ahora no quiero dedicarles tiempo.

Anglais

i do not wish to pursue this matter any further at this stage.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

no quiero desperdiciar mi tiempo en esto.

Anglais

i don't want to waste my time on this.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

quiero retroceder el tiempo solo un poquito

Anglais

i want to go back in time just a little bit

Dernière mise à jour : 2011-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

y quiero hacer una máquina del tiempo".

Anglais

and i want to make a time machine."

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

quiero recalcar que no podemos perder tiempo.

Anglais

i should like to emphasise that no time should be lost in this.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

quiero estudiar francés, pero no tengo tiempo.

Anglais

i'd like to study french, but i don't have the time.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

yo también quiero un trabajo de medio tiempo.

Anglais

i want to have a part-time job, too.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

quiero pasar más tiempo haciendo cosas que importen.

Anglais

i want to spend more time doing things that matter.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

quiere ahorrar tiempo

Anglais

wants to save time

Dernière mise à jour : 2011-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Mig_2k

Espagnol

swami replicó, "si quiero, puedo extender el tiempo.

Anglais

swami replied, “if i want, i can extend the time.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Mig_2k
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

quiero decir, teníamos la rueda desde hacía un tiempo.

Anglais

i mean, we had the wheel for some time.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Mig_2k

Espagnol

quiero alabar al mismo tiempo nuestros propios esfuerzos antiterroristas.

Anglais

at the same time, i would like to pay tribute to our own anti-terrorist efforts.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Mig_2k

Espagnol

todo el tiempo que quiera.

Anglais

that’s ridiculous.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Mig_2k

Espagnol

quiere un poco más de tiempo.

Anglais

he wants just a little more time.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Mig_2k

Espagnol

con el tiempo, quiero sacarla.

Anglais

there are thousands, beginning with madrid.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Mig_2k

Espagnol

por cualquier tiempo que yo quiera.

Anglais

for any length of time i want.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Mig_2k

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,193,950 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK