Vous avez cherché: rotc (Espagnol - Anglais)

inscribiendose en el programa extracurricular del rotc
enrolling in the after-school rotc program

entonces dediqué toda mi vida al rotc y al ejército.
and so my whole life then was dedicated to rotc and the military.

un estudiante fue condenado por asaltar a un oficial del rotc en 2001.
one student was convicted for assaulting an rotc officer in 2001.

explica asimismo que el programa rotc se afilió a una asociación hispana de instituciones educativas terciarias y universitarias.
he said rotc also has formed an affiliation with a hispanic association of colleges and universities.

el mes pasado, el edificio del rotc en el campus de la upr ponce fue atacado con bombas incendiarias.
last month, the rotc building at the upr ponce campus was firebombed.

reconoció, no obstante, que el rompimiento de todo lazo entre las upr y el rotc podría afectar los fondos de investigación.
he acknowledged however that research funds could be affected if the rotc is ousted from all upr campuses.

el ejército extrae 70% de sus oficiales del rotc, un programa de capacitación para oficiales destinado a estudiantes universitarios.
the army derives about 70 percent of officers from rotc, an officer training program for college students.

===carrera militar===hopkins fue un miembro del air force rotc y se graduó con distinciones en la universidad de illinois.
===military career===hopkins was a member of air force rotc while at the university of illinois, where he was a distinguished graduate.

dijo que el grupo de miembros de la denominada federación universitaria pro desmilitarización y educación invadió los terrenos destinados a la remodelación del edificio del rotc en el rum, como parte de su campaña en contra del reclutamiento de estudiantes para este programa militar.
the senator said the group is comprised of students who advocate the demilitarization of the university. she said the students trespassed on the construction site to promote their campaign against the military program.

datai 2 addb 1,2 rotc 2,-22 xor 1,2 jrst.-4 según cuenta hakmem, en 1962, jackson wright escribió el código pdp-1. este código aún vive en este hack, unos 35 años después. sin embargo el número de líneas que encierra el código ha crecido substancialmente. versión de tim showalter.
datai 2 addb 1,2 rotc 2,-22 xor 1,2 jrst.-4 as reported by hakmem, in 1962, jackson wright wrote the above pdp-1 code. that code still lives on in this screenhack, some 35 years later. the number of lines of enclosing code has increased substantially, however. this version is by tim showalter.