Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
servir a los pobres
serving the poor
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
servir a los demás y
serving others and
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
servir a los demás en la mesa
serving others at table
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
servir a los pescadores más exigentes.
serving the most demanding anglers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la alegría de servir a los demás
joy from serving the others
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
su objetivo es servir a los clientes.
your goal is to serve the customers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
evangelizar y servir a los más pobres;
• evangelize and serve the poorest;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pregunta: ¿cómo servir a los devotos?
question: how to serve devotees?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que nos invita a servir a los demás,
who invites us to serve others,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al servir hago la vida agradable a los demás
by helping, i make life nicer for others
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y servir a la palabra y para los demás.
and serving the word to and for others.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el secreto de la vida es servir a los demás.
the secret of life is being of service.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en segundo lugar, debemos servir a los demás.
secondly, we have to serve others.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
necesitan utilizar estos dones para servir a los demás.
they need to turn these gifts toward service to others.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un deseo de servir a los demás es un instinto del alma.
a desire to serve others is a soul instinct.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"servir a los demás" requiere sacrificio de nuestra parte.
"to serve others" requires sacrifice from us.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
es posible que haya descubierto ya la alegría de servir a los demás.
you may have already discovered the joy of serving others.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de lo más dentro del virgo sale servir a los demás, lo irradia.
oh yes, the virgo will out serve everyone in this room unless you be a virgo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dones (como el conocimiento) se deben usar para servir a los demás.
gifts (such as knowledge) need to be used in service to others.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando el acueducto romano dejo de servir a los demás, lentamente fue decayendo.
when the roman aqueduct stopped serving others, it slowly fell apart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :