Vous avez cherché: si me gustas tenes novia (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

si me gustas tenes novia

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

me gustas

Anglais

see you later my dear

Dernière mise à jour : 2019-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

me gustas.

Anglais

here, let me show you.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no me gusta tu novia

Anglais

i don't like your girlfriend,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

si me gustó

Anglais

if i liked

Dernière mise à jour : 2018-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no sé si me gusta

Anglais

i guess it’s not how i…

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

gracias si me gusta en fb

Anglais

thanks if you like me on fb

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

y que no sé si me gustó.

Anglais

y que no sé si me gustó.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

si me gusta un momento, a mí…

Anglais

if i like a moment…

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

la fotografía no sé si me gusta o no.

Anglais

i'm not sure about the photograph.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no estoy segura de si me gusta o no.

Anglais

i am not sure whether i love it or not.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

me gusta

Anglais

me gusta

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

me gusta.

Anglais

frank told me about that.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

me gusta!

Anglais

me encanta!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

antes hice esta fotografía, que no sé si me gusta o no.

Anglais

but before, i took this photograph which i don't know if i like it or not.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

si me enojo, me calmo, soy pacífica y me gusta hablar.

Anglais

if i get angry, i calm down, i'm peaceful, i like to talk.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no es que, ‘si me gusta, voy a realizar su orden.

Anglais

not that, 'if i like, then i shall carry your order.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

si tengo que comprar un producto de lujo, sólo pienso si me gusta a mí.

Anglais

if i have to buy a luxury product, i only think about if i like it.

Dernière mise à jour : 2013-01-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

esto es por lo que estoy desconcertado. no puedo decidir si me gusta o no me gusta.

Anglais

this is what i’m torn on. i can’t decide if i like it or don’t like it.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

decidme esto primero, y después, si me gusta ser esa persona, volveré a subir.

Anglais

i shall only look up and say "who am i then?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

le siento, me gusta, pero tengo novio:

Anglais

i'm sorry, i like it, but i have a boyfriend:

Dernière mise à jour : 2023-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,838,874 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK