Vous avez cherché: si me lo puedes decir (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

si me lo puedes decir

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

me lo puedes decir.

Anglais

you could tell me.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

–¿cómo lo puedes decir?

Anglais

'how do you know you won't?'

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

esto no lo puedes decir.

Anglais

you can not say this.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me lo puedes regalar

Anglais

dress

Dernière mise à jour : 2022-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¿me lo puede decir?

Anglais

can you tell me that?

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

alguien me lo puede decir?

Anglais

alguien me lo puede decir?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

si me lo preguntas.

Anglais

you fired him.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

me lo puedes repetir por favor?

Anglais

you repeat it please?

Dernière mise à jour : 2016-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

por si me lo quitan

Anglais

what'll i do

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no lo puede decir.

Anglais

it cannot say that.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

nadie lo puede decir.

Anglais

nobody can really tell.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

si me lo sacas del cuero

Anglais

if you take it out of my hide

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

la telepatía lo puede decir ?

Anglais

can telepathy tell? i find a lot of people are just simply 'empty-headed' and oblivious to any suffering they cause.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

esto no lo puede decir nadie.

Anglais

no one can say that.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

si me lo permite, quiero justificarlo.

Anglais

i should like to justify this request briefly, if i may.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¿nos lo puede decir la comisión?

Anglais

can the commission tell us?

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

agregaría una propuesta, si me lo permitís.

Anglais

to return to the home front.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

si me lo permiten, abordaré brevemente tres cuestiones.

Anglais

if i may, i would like briefly to discuss three questions.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no me lo puede explicar

Anglais

no me lo puede explicar

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no me lo puedo creer.

Anglais

i can't believe it.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,525,960 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK