Vous avez cherché: sobrescribirlo (Espagnol - Anglais)

¿sobrescribirlo?».
overwrite?' is displayed.

¿desea sobrescribirlo?»
do you want to overwrite?.

¿desea sobrescribirlo?
do you want to overwrite it?

ya existe.\\n¿sobrescribirlo?
already exists.\\noverwite?

el archivo ya existe. ¿sobrescribirlo?
the file already exists. overwrite?

%1 ya existe. ¿desea sobrescribirlo?
%1 already exists. do you want to overwrite it?

¿desea sobrescribirlo con su perfil?
do you wish to overwrite it with your profile?

el archivo existe. ¿desea sobrescribirlo?
the file exists. do you want to overwrite it?

« %1 » ya existe ¿desea sobrescribirlo?
"%1" still exists. do you really want to overwrite it?

%1 existe. ¿realmente desea sobrescribirlo?
%1 exists. do you really want to overwrite it?

el archivo ya existe. ¿desea sobrescribirlo?
the file already exists. do you want to overwrite it?

el archivo %1 existe. ¿desea sobrescribirlo?
file %1 exists. do you want to overwrite it?

el archivo %1 ya existe ¿desea sobrescribirlo?
file %1 already exists, overwrite?

el archivo %1 ya existe. ¿quiere sobrescribirlo?
the file %1 already exists. do you want to overwrite it?

el archivo "%1" ya existe ¿desea sobrescribirlo?
a file named "%1" already exists. are you sure you want to overwrite it?

el archivo%1 existe. ¿quiere usted sobrescribirlo?
the file%1 exists. do you want to overwrite it?

el archivo existente debe estar cerrado antes de intentar sobrescribirlo
please ensure the existing file is closed before trying to overwrite

ya existe un archivo con ese nombre, ¿desea sobrescribirlo?
a file with that name already exists. do you wish to overwrite it?

ya existe un archivo llamado "%1". ¿desea sobrescribirlo?
a file named "%1" already exists. overwrite it?

ya existe un diseño con este nombre.\n¿desea sobrescribirlo?
a design already exists with this name.\ndo you want to replace it?