Vous avez cherché: sueñito (Espagnol - Anglais)

sueñito
i'm sleepy? meaning

estas con sueñito bebe
you are dreamy baby

el obstáculo del sueñito está alcanzando el final de su programa.
the snooze bar is reaching the end of its program.

segundo que duermo demasiado, nunca he sido de dormir de tarde y ahora me da sueñito.
then, now i sleep very well. i have never been able to sleep , but now i feel sleepy.

15-ago-2006: finalmente terminada toda la estructura para la cama de proa (ya me puedo hacer un sueñito!)
15-ago-2006: finally finished the whole structure for the forward bed (i can already rest a little while!)

los nietos van a soñar con ir a visitar a los abuelos para vacaciones inolvidables que sus camaradas les van a envidiar. las tarifas de los vuelos entre república dominicana y francia son tan baratas que después de un sueñito usted esta reunido con sus familiares o ellos están a su lado.
the grand children will be eager to go and see their grand parents for unforgettable holidays the plane ticket prices between dominican republic and france are so attractive, that a little nap and here you are close to your relatives...or here there are by your side.

obligados a quedar en el lugar, nos aprontamos a pasar la noche lo mejor posible, de modo que preparamos la carpa y nos metimos dentro para ocultar nuestra hambre y sed (no había agua cerca ni teníamos carne), con un sueñito acorde con nuestro cansancio.
we settled down as best we could, erecting our tent and crawling into it, hoping to suffocate our hunger and thirst (for there was no water nearby and we had no meat) with some exhausted sleep.