Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vive ama y sonrie
mahal kita
Dernière mise à jour : 2024-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aprende mucho, cultiva sus facultades, se supera y se trasciende.
he learns much, he cultivates his resources, he goes outside of himself and beyond himself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y sonrió.
oblonsky smiled.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
super y vos?
not bad a little boring for new years.
Dernière mise à jour : 2024-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me mira y sonríe.
he looks at me and smiles.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo super y tu???
i super y tu?
Dernière mise à jour : 2012-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella lo sabe y sonríe.
she knows and smiles.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Él alzó su mano y sonrió.
he raised his hand and smiled.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me miró a los ojos y sonrió.
"he looked at me and smiled.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ahora nuestra señora ve y sonríe.
now our lady is looking and smiling.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ah wah se encogió de hombros y sonrió:
ah wah shrugged and smiled:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deseamos que supere y resuelva su problema político.
we want it to overcome and resolve its political problem.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
julio intercambió una mirada con su madre y sonrió satisfecho.
julio exchanged a look with his mother and smiled all satisfied.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
25 fuerza y dignidad son su vestidura, y sonríe al futuro.
25 she is clothed with strength and dignity; she can laugh at the days to come.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clarinha miró para la madre y sonrió, con lágrimas en los ojos:
clara looked at her mother and smiled with tears in her eyes:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es posible que el diseño original supere y “aplaste” a sus clones.
it's possible that the original's design will remain superior and "crush" its clones.