Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿te apetece tomar algo a bordo?
fancy a drink on board?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te apetece algo diferente?
want something different?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿te gustaría tomar algo?
would you like to have a drink? no, but i'd rather have sex!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿te apetece unirte a nosotros para tomar algo después?
do you plan to join us for a drink afterwards?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para tomar algo
for a drink
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si te apetece.
if you feel like it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donde tomar algo
where to go for a drink
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿quieres tomar algo?
do you want to drink something?
Dernière mise à jour : 2013-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para tomar algo, ¿vale?
what?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
así pues, si te apetece …
so if you would like to …
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
camarero, querría tomar algo.
bartender, i'd like to have a drink.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en ellas podrá desayunar comer, cenar, o simplemente tomar el sol.
you can take your breakfast there or have lunch and dinner and, of course, you can sunbathe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cuando te apetece hacerlo tú mismo
when you want to do it yourself
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿puedo invitaros a tomar algo?
"my name is jean, can i offer you something to drink?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
no obstante, sólo si a ti te apetece.
nevertheless only if you feel like doing it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2.att no robar o tomar algo que no se da libre albedrío.
2.att not steal or take something that is not given voluntarily.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estaba sediento y quería tomar algo fresco.
i was very thirsty and i wanted to drink something cold.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bueno, ¿quieres quedarte a tomar algo?
well, do you want to stay for a drink?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
podemos tomar algo de control sobre el cáncer.
we can take charge of cancer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me gustaría que pudieras verme, ¿te apetece?
i?d like you to be able to see me r u up for it?
Dernière mise à jour : 2012-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: