Hai cercato la traduzione di te apetece cenar o tomar algo da Spagnolo a Inglese

¿te apetece tomar algo a bordo?
fancy a drink on board?

te apetece algo diferente?
want something different?

¿te gustaría tomar algo?
would you like to have a drink? no, but i'd rather have sex!

¿te apetece unirte a nosotros para tomar algo después?
do you plan to join us for a drink afterwards?

para tomar algo
for a drink

si te apetece.
if you feel like it.

donde tomar algo
where to go for a drink

¿quieres tomar algo?
do you want to drink something?

para tomar algo, ¿vale?
what?

así pues, si te apetece …
so if you would like to …

camarero, querría tomar algo.
bartender, i'd like to have a drink.

en ellas podrá desayunar comer, cenar, o simplemente tomar el sol.
you can take your breakfast there or have lunch and dinner and, of course, you can sunbathe.

cuando te apetece hacerlo tú mismo
when you want to do it yourself

¿puedo invitaros a tomar algo?
"my name is jean, can i offer you something to drink?

no obstante, sólo si a ti te apetece.
nevertheless only if you feel like doing it.

2.att no robar o tomar algo que no se da libre albedrío.
2.att not steal or take something that is not given voluntarily.

estaba sediento y quería tomar algo fresco.
i was very thirsty and i wanted to drink something cold.

bueno, ¿quieres quedarte a tomar algo?
well, do you want to stay for a drink?

podemos tomar algo de control sobre el cáncer.
we can take charge of cancer.

me gustaría que pudieras verme, ¿te apetece?
i?d like you to be able to see me r u up for it?