Vous avez cherché: tenemos que dirvertirnos pronto (Espagnol - Anglais)

tenemos que
it will have a responsibility

tenemos que.
we have to.

supongo que tenemos que llegar pronto.
i suppose we are to get there soon.

¿tenemos que?
must we?

tenemos que [...]
we need [...]

tenemos que acercarnos
so, you have to approach as much

tenemos que abordarlo.
we have to go forward with it.

tenemos que demostrar:
we need to prove :

algo falla aquí y tenemos que ponerle remedio pronto.
there is something wrong there. we must put it right quickly.

¡tenemos que hacerlo!
we have to make it!

tenemos que acabar con este absurdo lo más pronto posible.
europe must grant farmers from developing countries full access to the market.

de casas que me han gustado, tenemos que mudarnos pronto.
yes, they must have heard me play!

tenemos que acabar con los malos hábitos lo más pronto posible.
we must put an end to a bad habit as soon as possible.

hay varias cuestiones que tenemos que abordar tan pronto como sea posible.
there are several issues which we need to address as soon as possible.

tenemos que hacer cuanto podamos para refutar esta idea tan pronto como sea posible.
we must do all in our power to refute this as soon as possible.

tenemos que partir pronto, señor. embarrancaremos si nos mantenemos aquí mucho tiempo.
he turned and added firmly, "you'll have to put about soon, sir. you'll be hard aground if you keep on this tack much longer."

algo hay que hacer pronto y tenemos que afrontarlo.
something has to be done soon and we have to face up to it.

y, de pronto, tenemos que empezar a mantener nuestro segundo yo.
and suddenly we have to start to maintain our second self.

ahora tenemos que pasar a la aplicación pronta de las recomendaciones del informe.
we now need to turn to the early implementation of the report's recommendations.

si se produce pronto, digamos mañana por la mañana, también tenemos que estar preparados.
if it comes early, say, tomorrow morning, we should also be prepared.