Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
al anochecer, terminada la tarea, regresa a casa.
in the evening, after his task, he comes back home.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
terminada la etapa #%1
stage #%1 done
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) los trabajos de acondicionamiento de los terrenos solo podrán terminarse una vez terminada la tarea a);
(b) site landscape work, which can be completed only following the completion of task (a) above;
aunque se han logrado progresos alentadores en la lucha contra la desertificación, no se puede dar por terminada la tarea.
66. while heartening progress had been made in tackling desertification, there was no room for complacency.
a los hermanos aún débiles en su fe les resta ofrecerles oraciones de amor y compasión para que en su interior ocurra la renovación antes de terminada la tarea.
to those brothes still of little faith, it concern us offer them, prayers of love and compassion, so that at hearts, the renewal happens before conclude the task.